Aihe: Koska tulee seuraavat Ban/Restrict päätökset?

[Koumo]

Jees, eli tuommoista ihmettelin, eikä nopea Googletus tuonut vastausta. Mahtaisiko joku viisas ihminen tietää vastauksen?

Enkä siis tarkoita niitä muutoksia, jotka tulevat voimaan huomenna, vaan siitä seuraavia.

 - Hannu

[Nastaboi]

Joka 3. kuukauden 1. päivä.

[Thaurwylth]

Päätökset julkaistaan joka vuosi 1.3., 1.6., 1.9. ja 1.12. Ne tulevat voimaan saman kuun 20. päivänä. Ennen julkaistiin myös erratoja, jotka tulivat voimaan välittömästi.

[duracel]

Nykyäänkin julkaistaan erratoja, ja ne tulevat useimmiten voimaan julkaisuhetkellä.

~jari

[Nastaboi]

Eikös vanhojenkin korttien errataa muuteta ainoastaan uuden setin julkaisun yhteydessä? Ja miten muuten errata taipuu, koska eikös se ole monikollinen muoto kuten media?

[malin]

Oracle kertoo aina jokaisen Magic-kortin (v)irallisen wordingin. Oraclea päivitetään uuden setin julkaisun yhteydessä, tosin basic-settien julkaisujen yhteydessä on yleensä päivitetty vain kyseiseen settiin liittyvät kortit (esim. 10th editionin julkaisun yhteydessä päivitettiin vain kympissä olevat kortit) sekä mahdolliset akuutit muutokset.

Nyt kun MODOon tuli Masters Edition oraclea päivitetiin myös siinä olevien korttien osalta. Seuraava päivitys on Lorwynin julkaisun yhteydessä.

[Thaurwylth]

Nykyäänkin julkaistaan erratoja, ja ne tulevat useimmiten voimaan julkaisuhetkellä.

Tarkoitin sitä, että ennen myös erratoilla korjailtiin turnausformaatteja, ja niitä mielestäni julkaistiin saman ilmoituksen yhteydessä. Julkaistaanko nykyäänkin? Nykyään ne kuitenkin ovat vain teknisiä tai filosofisia korjauksia.

Ja miten muuten errata taipuu, koska eikös se ole monikollinen muoto kuten media?

Väitän, että errata on monikko sanasta erratum, joka tarkoittaa virhettä. Errataperinne on lähtöisin kirjanpainoalalta, jossa esim. oppikirjan uuteen painokseen liitetään erratalista, jossa on mainittu edellisen painoksen virheet. Virheitä ei yleensä korjata itse tekstiin ennen kokonaan uutta laitosta. (Lapsille tiedoksi, laitos ja painos ovat kaksi eri asiaa. Myös Magicissä.)

Suomen kielessä lainasanojen käyttö on ensin hankalahkoa, mutta pikku hiljaa sanat kotoutuvat ja niitä aletaan taivuttaa kuin suomen sanoja. Myös englannissahan errata on lainasana, ja vieraahko. Suurin osa Magicin englanninkielisistä pelaajista ei sitä varmasti tunnista monikoksi, vaan puhuisi useammasta erratanjulkaisusta termillä "erratas".

-- Nute

[duracel]

Nyt kun MODOon tuli Masters Edition oraclea päivitetiin myös siinä olevien korttien osalta. Seuraava päivitys on Lorwynin julkaisun yhteydessä.

Masters editionin kanssa tehtiin ihan normaali Oracle-päivitys, siinä korjattiin muitakin kortteja kuin Masters Editionissa olevia. Ja aivan samoin päivitettiin kympin julkaisun yhteydessä iso kasa muitakin kortteja.

~jari